Protection des données

1 Introduction
La Suva gère le site Internet swiss-safety-vr.ch. La protection des données est d'une importance capitale pour la Suva. En principe, la Suva traite les données personnelles sur la base du mandat légal qui lui incombe. La présente directive sur la protection des données a pour but de vous informer sur la manière dont nous traitons les données que nous recevons de vous en relation avec swiss-safety-vr.ch ou nos prestations.
Lorsque vous visitez notre site Internet ou que vous utilisez nos services, nous saisissons et traitons également les données qui sont générées lors de votre visite.
La directive sur la protection des données ci-après vous informe sur les données que nous traitons, à quelles fins et sur quelle base.
 
2 Validité
Veuillez lire attentivement la présente directive sur la protection des données et les dispositions légales (voir chiffre 1 et suivants). En accédant au site Internet de Swiss Safety VR (swiss-safety-vr.ch ; ci-après le « site Internet ») et en utilisant nos services, vous déclarez avoir compris et accepté les conditions juridiques générales suivantes concernant l'accès à swiss-safety-vr.ch (ci-après les « conditions ») en relation avec le site Internet. Si vous n'êtes pas d'accord avec les conditions suivantes, veuillez vous abstenir de continuer à accéder au site web.
Pour l'utilisation de services ou de prestations spéciales (newsletter, etc.), les éventuelles conditions spéciales s'appliquent en plus. En cas de contradiction entre les présentes conditions et une disposition spéciale, les dispositions spéciales respectives prévalent.

3 Quelles informations collectons-nous et dans quel but ?
3.1 Visite de notre site web
Lorsque vous visitez notre site web, vos données spécifiques à l'utilisateur (par ex. adresse IP, navigateur web, système d'exploitation) ainsi que les données techniques (par ex. URL des pages consultées, exécution de la recherche) sont collectées et évaluées de manière anonyme.
Nous utilisons à cet effet des cookies (voir Politique en matière de cookies). En utilisant notre site web, vous acceptez la collecte et l'utilisation des données conformément à la présente politique de confidentialité.
Le traitement de ces données se fonde sur l'intérêt légitime de permettre l'utilisation du site web et de garantir la sécurité du site web. En outre, les données sont utilisées pour optimiser le site web et le concevoir en fonction des groupes cibles.
 
 3.2 Demandes de contact
Nous saisissons ici vos données de contact ainsi que les informations de votre demande correspondante. Le but du traitement est de vous permettre de recevoir une réponse et se fonde sur un intérêt légitime.
En utilisant les demandes de contact, l'utilisateur accorde à la Suva le droit d'enregistrer, de sauvegarder et d'évaluer tous les accès et mouvements de l'utilisateur.
En envoyant ou en téléchargeant ses données, l'utilisateur autorise la Suva à les traiter à des fins de marketing ainsi qu'à toutes les analyses qui s'y rapportent et à l'analyse et aux mesures relatives à l'entretien des relations clients existantes et futures ainsi qu'aux fins qui sont expressément mentionnées lors de la saisie des données ou qui sont manifestement liées à l'envoi des données.
Si les données sont transmises par e-mail, la transmission n'est pas cryptée.
 
3.3 Objectifs de marketing
Les données que vous nous fournissez lors de l'utilisation de nos services (coordonnées, accès, etc.) peuvent être utilisées à des fins de marketing sur la base d'un intérêt légitime, par exemple pour pouvoir communiquer avec vous sur certains produits, actions de marketing, services ou offres de prévention ; pour vous recommander des produits ou services susceptibles de vous intéresser ; pour pouvoir vous servir et vous aborder de manière conviviale.
 
3.4 Enquêtes
Si vous souhaitez participer à des enquêtes que nous menons, vous serez informé(e) séparément du traitement de vos données. La participation à ces enquêtes est volontaire et repose sur votre consentement correspondant.
Si vous participez à une enquête anonyme, aucune information permettant d'identifier les participants à l'enquête ne sera enregistrée. Une enquête non anonyme et l'évaluation de vos réponses n'ont lieu que si vous donnez votre accord.
Si vous participez à une enquête non anonyme ou si vous levez délibérément l'anonymat, vos données et vos réponses seront enregistrées dans le système. Toute information personnelle que vous fournissez en répondant à l'enquête est considérée comme volontaire et un lien entre vos données et votre personne n'est possible que dans le cas d'enquêtes non anonymes ou si vous levez délibérément l'anonymat.
Les données personnelles ne sont pas transmises à des tiers, à moins que cela ne soit explicitement indiqué dans la description de l'enquête ou que vous n'ayez donné votre autorisation expresse.
 
4 Transmission de données
En principe, nous ne transmettons pas vos données à des tiers. Des communications peuvent avoir lieu sur la base d'une base légale existante, de décisions judiciaires ou d'ordres des autorités qui prévoient une transmission, ou de votre consentement correspondant.
Si nous faisons appel à des tiers pour la fourniture de prestations (p. ex. dans le cadre d'une enquête) et que l'accès ou la transmission de données est également nécessaire, nous soumettons les mandataires concernés aux mêmes obligations que les nôtres en matière de protection des données.
 
5 Sécurité des données
Veuillez noter que l'Internet est accessible au public. La divulgation volontaire d'informations personnelles sur Internet se fait à vos propres risques. Vos données peuvent notamment se perdre en route et/ou tomber entre les mains de personnes non autorisées.
Nous traitons les données qui nous sont transmises de manière confidentielle et les protégeons contre la perte, la divulgation non autorisée et le traitement non autorisé à l'aide de mesures techniques et organisationnelles appropriées.
 
6 Durée du traitement des données
Vos données ne sont traitées qu'aussi longtemps qu'elles sont nécessaires à la réalisation de l'objectif du traitement et/ou qu'elles doivent être conservées en vertu d'une prescription légale.
 
7 Votre droit d'accès
Vous avez le droit de demander si des données vous concernant sont traitées et lesquelles.
Vous pouvez adresser une demande d'information correspondante par écrit au responsable de la protection des données de la Suva (voir point 10), en joignant une preuve d'identité (copie du passeport/de la carte d'identité).

8 Vos autres droits
Vous disposez également des droits suivants :
Vous pouvez demander l'effacement de vos données et, si elles sont erronées, leur rectification. Vous avez le droit d'exiger une limitation du traitement.
Si le traitement repose sur votre consentement, vous pouvez le révoquer à tout moment.
Vous pouvez adresser une demande écrite au responsable de la protection des données de la Suva (voir point 10) pour faire valoir vos droits susmentionnés, en joignant une preuve d'identité (copie du passeport/de la carte d'identité).
Les droits susmentionnés peuvent être refusés ou limités si le traitement de données correspondant repose sur une base légale, si les intérêts et/ou les droits de tiers prévalent ou si une disposition légale limite les droits susmentionnés.
 
9 Responsable du traitement des données
Le responsable du traitement de vos données est :
Suva
Fluhmattstrasse 1
6002 Luzern
 
10 Responsable de la protection des données
Notre service de protection des données est joignable comme suit :
Suva Generalsekretariat/Datenschutz
Fluhmattstrasse 1
6002 Luzern
E­Mail: datenschutz@suva.ch